En BBLTranslation nos complace anunciar nuestra participación en la IX edición de IMPULS EXTERIOR-Barcelona, evento de referencia en comercio exterior y negocios internacionales, que tendrá lugar el próximo 2 de abril de 2025 en el World Trade Center Barcelona. No solo estaremos presentes en esta feria, sino que, además, nos sentimos honrados de ser los colaboradores oficiales para el catalán, contribuyendo así a una comunicación fluida y precisa en esta importante cita empresarial.
Un evento clave para la internacionalización
IMPULS EXTERIOR-Barcelona se ha consolidado como el principal punto de encuentro para aquellas empresas que buscan expandirse en mercados internacionales. A lo largo de sus ediciones, ha servido como plataforma para el networking, el aprendizaje y el acceso a nuevas oportunidades de negocio. La feria permite conectar con expertos, instituciones, cámaras de comercio y empresas especializadas en internacionalización, ofreciendo información clave para el crecimiento global de las empresas.
El evento incluirá conferencias, mesas redondas y reuniones B2B que permitirán a los asistentes adquirir conocimientos y herramientas esenciales para operar con éxito en mercados internacionales. Entre las temáticas a tratar destacan la digitalización en la exportación, la logística internacional, la financiación para empresas en expansión y las oportunidades en mercados emergentes.
La importancia de la traducción en el comercio exterior
En un mundo globalizado, la comunicación multilingüe es clave para el éxito empresarial. No basta con tener un producto o servicio de calidad; es fundamental poder comunicarlo eficazmente en el idioma del mercado objetivo. Aquí es donde la traducción desempeña un papel crucial. Una traducción profesional no solo garantiza la comprensión del mensaje, sino que también transmite confianza, profesionalidad y respeto por la cultura del público objetivo.
En BBLTranslation, ofrecemos servicios de traducción y localización adaptados a las necesidades de las empresas que buscan expandirse internacionalmente. Desde documentos legales y técnicos hasta materiales de marketing y páginas web, garantizamos una comunicación clara, precisa y adaptada a cada mercado.
Nuestro papel como colaboradores oficiales para el catalán
El catalán es una lengua con fuerte presencia en Cataluña y en otras regiones del arco mediterráneo, siendo un idioma clave para las empresas que desean establecer relaciones comerciales en esta área. En nuestra labor como colaboradores oficiales para el catalán en IMPULS EXTERIOR-Barcelona, nos aseguramos de que los mensajes, la información y las comunicaciones del evento estén perfectamente traducidos y adaptados en esta lengua.
Nuestra colaboración incluye la traducción de materiales del evento, la interpretación en conferencias clave y la asistencia lingüística para facilitar la interacción entre empresas, expositores y visitantes. De este modo, ayudamos a garantizar que el evento sea accesible para un público más amplio y fomentamos la inclusión lingüística en el sector empresarial.
BBLTranslation: expertos en traducción para la internacionalización
Como agencia especializada en servicios de traducción y localización, en BBLTranslation hemos trabajado con empresas de diversos sectores para facilitar su expansión internacional. Nuestra experiencia nos permite ofrecer soluciones lingüísticas adaptadas a cada mercado, asegurando que la comunicación sea efectiva y culturalmente adecuada.
Nuestros servicios incluyen:
- Traducción jurada y legal de contratos, acuerdos comerciales y documentos oficiales.
- Traducción técnica de manuales, informes y documentación especializada.
- Traducción de marketing y publicidad, garantizando un mensaje persuasivo y alineado con la cultura del mercado objetivo.
- Traducción de etiquetado alimentario, garantizando el cumplimiento con la normativa.
- Interpretación simultánea y consecutiva en eventos, conferencias y reuniones internacionales.
Nos vemos en IMPULS EXTERIOR-Barcelona
Para BBLTranslation, participar en IMPULS EXTERIOR-Barcelona es una oportunidad única para conectar con empresas que buscan expandirse globalmente y ofrecerles nuestro apoyo en su estrategia de internacionalización lingüística. Estamos entusiasmados por participar en este evento y contribuir a su éxito facilitando la comunicación en catalán.
Si estás interesado en potenciar la presencia internacional de tu empresa y necesitas servicios de traducción de alta calidad, no dudes en visitarnos en el evento o contactar con nosotros. ¡Nos encantará ayudarte a llevar tu negocio más allá de las fronteras!
