BBLTranslation es la agencia de traducciones elegida un año más para la VIII Edición de IMEX Impuls Exterior Barcelona.
IMEX-Impuls Exterior tendrá lugar el día 17 de abril de 2024 en el World Trade Center Barcelona. Se trata de la primera y más importante feria de negocio internacional y comercio exterior, cuyo objetivo es mejorar la competitividad de las pymes en su salida al exterior, y a la que inevitablemente debía acompañar una empresa como BBLTranslation. Esta será la octava edición de IMEX-Impuls Exterior Barcelonaen Cataluña en la que cuenta con el servicio de traducción del español al catalán y al inglés de BBLTranslation, nuestra agencia de traducciones de Barcelona especializada en internacionalización.
IMEX-Impuls Exterior Barcelona 2024: la feria
IMEX-Impuls Exterior es una feria de negocio internacional y comercio exterior de renombre nacional organizada por la revista económica de negocios Moneda Única. IMEX-Impuls Exterior Barcelona 2024 celebra su octava edición en la ciudad condal.
Retos del sector exportador: internacionalizar con éxito
En la feria se analizarán los actuales retos del sector exportador destacando temas como la incorporación de la inteligencia artificial en las empresas industriales de Cataluña, cómo superar las barreras de financiación para acceder a la mejor financiación internacional para las empresas y cómo el desarrollo del talento ayuda al crecimiento de las empresas a nivel global. Entender la importancia de la formación personal, académica y técnica es el primer paso hacia una mayor formación que potencie el desarrollo productivo y el crecimiento económico y social.
Y ahí es precisamente donde BBLTranslation ha decidido competir desde el comienzo de su actividad hace más de 15 años: reunir a los mejores expertos en los distintos sectores para ofrecer a sus clientes el uso de un lenguaje especializado en cada sector, que logre influir adecuadamente en el mercado de destino o entrar en un determinado mercado con éxito.
Un ejemplo de ello son las traducciones de etiquetas alimentarias o las traducciones juradas, que requieren un alto grado de especialización.
La importancia de las traducciones y de ferias como IMEX-Impuls Exterior Barcelona 2024
En BBLTranslation asesoramos al cliente sobre cómo usar el idioma para obtener ventajas competitivas o como herramienta estratégica frente a sus competidores, y aprovechar así las oportunidades de negocio tanto en el mercado local como internacional.
En la mesa redonda «Expansión de las empresas catalanas en los países del Golfo» se subrayará la importancia del árabe como idioma principal para acceder a esos mercados.
El compromiso de BBLTranslation con la internacionalización empresarial
BBLTranslation cree firmemente que la reputación corporativa es un elemento fundamental en el posicionamiento internacional de las marcas y esto pasa también por el uso del idioma. Un uso correcto del idioma, en todas sus formas, transmite profesionalidad y confianza, ambas necesarias para lograr entrar en un nuevo mercado, posicionarse en una nueva ubicación o mantener el estatus de la marca entre el público objetivo.
BBLTranslation es una empresa de servicios lingüísticos que ofrece un pack de recursos especializados que incluye traducciones técnicas, traducciones jurídicas, traducciones del campo del márquetin, traducciones de etiquetas alimentarias, traducciones con inteligencia artificial, expertos SEO, copywriters y asesores en internacionalización.
En el mercado nacional, las revisiones de textos en castellano y traducciones (o revisiones) de los idiomas cooficiales como el catalán, el gallego, el valenciano y el euskera son fundamentales para captar audiencias regionales apelando a sus propias particularidades.
¿Nos vemos en IMEX Impuls Exterior Barcelona 2024 para descubrir el pack de recursos que BBLTranslation pone a disposición de las empresas?