Des de la nostra agència de traducció i serveis lingüístics avançats per a màrqueting en línia, estem molt orgullosos d’anunciar el nostre patrocini a un dels festivals musicals més importants de Barcelona. Per tretzena vegada, continuem apostant per aquest festival, un esdeveniment important en l’escena cultural internacional, i contribuïm al seu reconeixement a nivell internacional. Ens referim al Festival Cruïlla 2023, que se celebrarà del 5 al 8 de juliol al Parc del Fòrum de Barcelona.
En la tretzena edició del Festival Cruïlla 2023 participen artistes molt reconeguts com a caps de cartell. Destaquen Placebo, Antònia Font, Franz Ferdinand i Sigur Ros, entre molts altres. Si tens ganes de començar a taral·larejar la seva música, pots escoltar-los prèviament aquí.
El Festival Cruïlla 2023 traspassa les fronteres de la ciutat comtal
Volem donar l’enhorabona al Festival Cruïlla 2023 per voler portar la seva música i la seva cultura també a altres zones de Catalunya, com per exemple al Penedès i a Batea. Un festival internacional d’allò més viu i actiu.
El festival i BBLTranslation comparteixen la passió per les cultures, pel territori i per les persones. Tots dos donem suport a la diversitat, els reptes i el descobriment de noves cruïlles en les quals muntar un escenari, no només físic.
El 22 i 23 d’abril, el festival portarà una part de la seva essència a Batea amb el Cruïlla DO Terra Alta, oferint actuacions d’MClan, Els Amics dels Arts, La Fúmiga i Dàmaris Gelabert. Però la música compartirà protagonisme amb una àmplia oferta de vins d’aquesta DO, que podran degustar-se amb diverses propostes gastronòmiques de la zona.
Destapant les joies locals
La unió de gastronomia, cultura i tradició no s’acaba aquí: arriba el Festival Ressons by Cruïlla. Un festival que reunirà, del 28 al 30 d’abril, a grans artistes del panorama musical, que actuaran en uns vint cellers i espais patrimonials i naturals de l’Alt Penedès. Més de 23 escenaris i 40 actuacions en els quals la música i l’enoturisme es fusionaran per captivar tots els públics, gràcies a un cartell que pretén arribar també a un públic familiar amb nens.
A BBLTranslation, som proveïdors de serveis lingüístics de les principals agències de màrqueting i publicitat del país. Assessorem en la comunicació lingüística amb l’objectiu de consolidar la correcta internacionalització de les empreses. A més, adaptem els nostres serveis a les noves necessitats de les empreses, del target i de la transformació digital. No sols oferim la màxima garantia en traduccions professionals, sinó que executem estratègies de copywriting adaptat en diferents idiomes perquè el mercat objectiu es convenci de la proposta de valor del teu negoci.
