En la nostra agència de traduccions, ens especialitzem en la traducció i revisió d’arxius de disseny en formats com InDesign i Adobe Illustrator, entre altres. La majoria d’aquests formats acaben imprimint-se, molts d’ells en grans formats, i el nostre equip de traductors i dissenyadors experts treballa braç a braç per assegurar que cada element gràfic i textual es preservi amb precisió i coherència per facilitar la comunicació visual sense perdre qualitat ni creativitat.
EPSON, per exemple, ofereix solucions d’impressió d’una qualitat excel·lent, i el nostre objectiu és mantenir l’excel·lència del document final un cop imprè.
A causa de la nostra estreta relació amb el món de la impressió i la comunicació visual, hem participat en la Jornada d’Innovació Aplicada en la Impressió i la Comunicació Visual del passat 12 de juny, que va tenir lloc a les instal·lacions d’EPSON de Sant Cugat del Vallès, convocada per l’Associació Espanyola de Subministradors d’Impressió (AESI) i Graphispag.
Hi han participat professionals destacats del sector i s’ha convertit en una jornada plena de coneixements i oportunitats per a la indústria gràfica.
La jornada ha estat dirigida per en Xavier Armengou, president de l’AESI i del Saló Graphispag, juntament amb en Josep Maria Coll, Head of Sales Commercial & Industrial Print d’Epson Ibèrica. L’agenda ha inclòs una sèrie de presentacions imperdibles, entre les quals destaca la ponència d’en Josep Alcaraz, director del Saló Graphispag, sobre la situació actual del saló, l’única fira del sector gràfic i la comunicació visual en 2024 a Espanya.
L’Àngel Pérez Vico, eCommerce, Màrqueting & Communication Manager de Heidelberg Spain, i la Sara Pérez, Ecosystem Manager de Heidelberg Spain, han presentat les megatendències a Drupa i Graphispag, posant l’accent principalment en la situació actual en la qual és tot un repte trobar mà d’obra especialitzada per al sector gràfic.
Els reptes i la innovació van continuar amb una ponència sobre l’emprenedoria i el món dels emprenedors. És emprenedor tan sols qui té la idea? L’Encarna Luque, Product Manager de Roland DG EMEA, ha ofert a tots els assistents un viatge apassionant entre passat, futur i retorn a l’origen.
No és emprenedor només qui té la idea, i no tota la impressió és en paper. La Cristina Casellas, Technology Transfer Manager d’Eurecat Centre Tecnològic, ens ha descobert el món de l’electrònica impresa compartint amb els assistents vídeos dels últims projectes en aquest àmbit.
Finalment, en Jordi Yagües, Business Manager de Prographics Epson d’Epson Ibérica, ens ha presentat les tres reines magues del sector: microproducció, tèxtil i personalització.
Els assistents vam tenir l’honor de visitar el showroom d’EPSON i la sala immersiva.
Aquest esdeveniment ha estat una oportunitat excel·lent per conèixer les últimes tendències i tecnologies en el camp de la impressió i la comunicació visual. Ha estat apassionant aprendre i compartir coneixements amb altres líders de la indústria per continuar oferint serveis de la més alta qualitat als nostres clients.
Traducció, edició i impressió estan hiperconnectades. Aquesta integració perfecta garanteix que els nostres clients rebin contingut d’alta qualitat de manera ràpida i eficient, adaptat a les seves necessitats específiques. Aprofitant la tecnologia avançada i amb un equip de professionals altament capacitats, ens comprometem a oferir un servei i resultats excepcionals. A mesura que continuem innovant i expandint les nostres capacitats, esperem establir nous estàndards en la indústria i satisfer les demandes canviants dels nostres valuosos clients. Per a més informació sobre com et podem ajudar, posa’t en contacte amb nosaltres sense compromís.
