HomeContáctanos

Contáctanos

Tenemos todo lo que necesitas para dar el salto al mundo de la internacionalización. Ahorra tiempo y dinero. Contáctanos y te ayudaremos a conseguirlo.

Preguntas

España: +34 93 187 6994
Italia: +39 06 983 52558
Reino Unido: +44 208 180 1993
info@bbltranslation.eu

bbltranslation

Christmas in Barcelona 😍 . . . . . . . #christm

Christmas in Barcelona 😍
.
.
.
.
.
.
.
#christmas #christmaslights #barcelona #spain #xmas #bbltranslation #translation #languages #festive

Have you heard the tale of the Tower of Babel? Wel

Have you heard the tale of the Tower of Babel? Well, according to the tale, people only ever used to speak one language until a group of determined people decided to build a tower to reach heaven after The Great Flood. God made then made them all speak different languages because of this arrogance meaning the building of the tower was halted as the people couldn't understand each other. Thus, each group split off into different nations, which is why different languages exist in different countries according to the Bible.
.
.
.
.
.
.
.
.
#didyouknow #funfact #towerofbabel #languages #translation #bbltranslation

Here's a #funfact for your Friday! "hippopotomonst

Here's a #funfact for your Friday! "hippopotomonstrosesquipedaliophobia" is the fear of long words. Reckon you could try and say it? We'd also love to know some of the longest words you know so leave us a comment!
.
.
.
.
.
.
.
#bbltranslation #translation #hippopotomonstrosesquipedaliophobia #friday #friyay #didyouknow #languages

“The world cannot be translated; It can only be

“The world cannot be translated; It can only be dreamed of and touched.” — Dejan Stojanović
.
.
.
.
.
.
.
.
#translation #bbltranslation #languages

"Gökotta" is a Swedish word which refers to the a

"Gökotta" is a Swedish word which refers to the act of waking up early in the morning with the intention of going outside to listen to the birds sing. How lovely!
.
.
.
.
.
#untranslatablewords #swedish #birds #birdsong #earlymorning #bbltranslation #languages

Do you know the answer to this question? How many

Do you know the answer to this question?
How many countries have Spanish as its official language?
a. 20
b. 21
c. 22
.
.
.
.
.
.
If you guessed 21 then you'd be correct! But do you think you could name them all?

#spanish #spanishlanguage #languages #travel #spain #southamerica #latinamerica #centralamerica #bbltranslation

Guess what... today is World Hello Day 😊 Yes, i

Guess what... today is World Hello Day 😊 Yes, it is a real thing! How many languages can you say "hello" in? Let us know!
.
.
.
.
.
#worldhelloday #hello #greeting #languages #wave #bbltranslation #translation

"Resfeber" is a Swedish word which doesn't have an

"Resfeber" is a Swedish word which doesn't have an exact equivalent in any other language. It can be described as meaning, "The mixed emotions of fear and excitement before embarking on a journey." Do any of you feel this way when you go on a new adventure?

#bbltranslation #translation #languages #swedish #sweden #resfeber #travel #adventure #journey #excitement #untranslatablewords

Happy Friday! ¡Feliz viernes! Joyeux vendredi ! F

Happy Friday! ¡Feliz viernes! Joyeux vendredi ! Frohen Freitag! счастливой пятницы! Buon venerdì!
We hope you have a great weekend... what are some of your plans?
.
.
.
.
.
#friday #friyay #weekend #work #bbltranslation #languages

Have you heard about the translation mishap behind

Have you heard about the translation mishap behind the Hiroshima bomb? When the Japanese prime minister was asked about the surrender of Japan, he replied with ‘Mokusatsu’, meaning "no comment". However, the word can be mistranslated to "not worthy of comment", which is what then provoked the attack.

#japan #hiroshima #mistranslation #translation #bbltranslation #languages #japanese

#didyouknow that twins can sometimes develop their

#didyouknow that twins can sometimes develop their own language which is solely understood by each other?! This phenomenon is called "Cryptophasia". "Crypto" means "secret" in Greek, while "phasia" means "speech".

#languages #Cryptophasia #secretlanguage #twins #bbltranslation #greek

"Translating from one language to another is the m

"Translating from one language to another is the most delicate of intellectual exercises; compared to translation, all other puzzles, from bridge to crosswords, seem trivial and vulgar. To take a piece of Greek and put it in English without spilling a drop; what a nice skill!" - Cyril Connolly

#translation #languages #puzzle #bbltranslation

"Saudade" is another untranslatable word from the

"Saudade" is another untranslatable word from the Portuguese language. Any idea of what it means?...
.
.
.
.
.
"a yearning and feeling of love towards something beautiful that has passed"

#portuguese #portugal #languages #untranslatablewords #travel #culture #architecture #love #beautiful #saudade

#DidYouKnow the infamous Rice Krispies tag-line is

#DidYouKnow the infamous Rice Krispies tag-line is actually different in each country? This is because it's often quite difficult to transfer onomatopoeias to other languages. Can you guess the countries of the following Rice Krispies tag-lines?
"Snap, crackle, pop!"
"Knisper! Knasper! Knusper!"
"Cric! Crac! Croc!"
"Cris! Cras! Cros!"
.
.
.
.
.
.
.
1. UK/US
2. Germany
3. France
4. Spain

Gracias a @elperiodico_cas @carlessanstricicle @ca

Gracias a @elperiodico_cas @carlessanstricicle @casaseat por este #afterwork que nos ha robado una y más sonrisas #teatro #bilinguismo #lengua #actor #actorslife

"One language sets you in a corridor for life. Two

"One language sets you in a corridor for life. Two languages open every door along the way." - Frank Smith

#quotes #languages #bbltranslation #motivation #motivationalquotes

Hay una estrella escondida que el 8 de diciembre c

Hay una estrella escondida que el 8 de diciembre cambiará el skyline de Barcelona. 5 toneladas de luz alcanzarán los ojos de todo el mundo. ¡Buenas noches! #estrella #sagradafamilia #barcelona #skyline

Dèrive is the French word which means to spontane

Dèrive is the French word which means to spontaneously wander alone being led by architecture and landscapes

#dèrive #architecture #landscape #wander #travel #bbltranslation #french

"A different language is a different vision of lif

"A different language is a different vision of life" - Federico Fellini

#languages #life #bilingual #polyglot #bbltranslation

#didyouknow that the official language of air trav

#didyouknow that the official language of air travel is English? This means that, everywhere in the World, the pilot and their crew must know English.

#English #languages #travel #plane #airplane #bbltranslation

Formulario