Chez BBLTranslation, nous avons toujours cru que les entreprises doivent diriger avec un objectif et des valeurs, tant dans les services proposés que dans leur engagement envers un impact social positif. Aujourd’hui, nous sommes ravis d’annoncer une nouvelle étape importante dans notre parcours : BBLTranslation a officiellement rejoint la communauté des Principes d’autonomisation des femmes (WEPs) !
Que sont les WEPs ?
Les Principes d’autonomisation des femmes (WEPs) ont été établis par une collaboration entre l’ONU Femmes et le Pacte mondial des Nations Unies. Ces principes offrent des lignes directrices aux entreprises pour promouvoir l’égalité des sexes et autonomiser les femmes sur le lieu de travail, dans le marché et dans la communauté. En devenant signataire des WEPs, nous rejoignons un réseau mondial d’entreprises engagées à faire progresser l’égalité des sexes et à promouvoir un environnement de travail diversifié et inclusif où chacun peut s’épanouir.
Notre engagement pour l’égalité des sexes
Chez BBL Translation, nous reconnaissons l’importance de la diversité et de l’inclusion pour stimuler l’innovation et offrir des services de haute qualité à nos clients dans le monde entier. En rejoignant les WEPs, nous réaffirmons notre engagement en faveur de l’égalité des sexes dans trois domaines clés :
1. Lieu de travail : nous visons à créer un environnement de travail qui favorise l’égalité des chances pour tous, quel que soit le sexe. Cela inclut l’égalité salariale pour un travail de valeur égale, un engagement en faveur de la représentation des femmes dans les postes de direction, ainsi qu’un soutien continu pour le développement professionnel et l’équilibre travail-vie personnelle.
2. Marché : en tant qu’agence de traduction mondiale, nous comprenons l’importance des perspectives diverses. Notre engagement envers les WEPs renforce notre capacité à servir des clients de tous horizons en garantissant l’inclusion dans nos services et partenariats commerciaux.
3. Communauté : nous nous engageons à avoir un impact positif sur les communautés avec lesquelles nous collaborons, à la fois localement et mondialement. En autonomisant les femmes et en promouvant l’égalité des sexes, nous contribuons à bâtir des sociétés plus fortes et plus équitables.
Pourquoi est-ce important ?
Les recherches montrent systématiquement que la diversité des sexes dans les entreprises améliore les performances financières et la prise de décision, et favorise une main-d’œuvre plus innovante et engagée. Au-delà des avantages commerciaux, nous croyons qu’autonomiser les femmes et promouvoir l’égalité des sexes est tout simplement la bonne chose à faire. Nous sommes fiers de nous tenir aux côtés d’autres entreprises partageant ces valeurs et nous sommes impatients de prendre des mesures concrètes pour contribuer à un avenir plus inclusif.
Et maintenant ?
En tant que membre de la communauté WEPs, BBL Translation participera à des initiatives et des échanges de bonnes pratiques avec d’autres organisations partageant les mêmes idées. Nous continuerons à examiner nos politiques internes, à poursuivre des programmes de formation et de mentorat, et à veiller à ce que notre engagement en faveur de l’égalité des sexes reste au cœur de nos opérations.
Ce n’est que le début de notre parcours avec les WEPs, et nous avons hâte de collaborer avec nos partenaires, clients et la communauté tout en continuant à promouvoir l’égalité des sexes dans tous les aspects de notre activité.
Célébrez avec nous
Nous tenons à remercier nos employés, clients et partenaires, qui ont joué un rôle clé pour faire de BBL Translation un lieu où l’égalité et la diversité prospèrent. Ensemble, nous faisons des progrès vers un monde plus inclusif.
Restez à l’écoute pour plus de mises à jour sur nos efforts continus visant à autonomiser les femmes et à promouvoir la diversité et l’inclusion !
Pour en savoir plus sur les Principes d’autonomisation des femmes, vous pouvez visiter https://www.weps.org.
BBLTranslation
Nous autonomisons le changement grâce au langage et à l’inclusion.
