man working on a laptop writes in a notebook, hands detail on a

Redactar un texto de forma correcta es un proceso que requiere cierta complejidad, mucha precisión y la formación adecuada para llevarlo a cabo. Si bien prácticamente todo el mundo es capaz de elaborar un texto que se comprenda y que transmita un mensaje, en muchas ocasiones se aleja de lo que podemos considerar un texto bien [...]

Read More
Madness

Los próximos 20 y 21 de noviembre llegará a escena en Barcelona y Sitges la obra de teatro en inglés Madness Sweet Madness, escrita y dirigida por Georgina Tremayne (Tremayne Theatre Company).   Una vez más, BBLTranslation participará activamente con el objetivo de fomentar el aprendizaje del inglés entre los espectadores. Para ello, ha puesto a disposición de los asistentes [...]

Read More
servicios-traducción-teatro-cartel

¿Te gustaría disfrutar teatro en catalán e inglés? Pues esta es tu oportunidad gracias a nuestra colaboración con Tremayne Theatre. Apoyamos con nuestros servicios de traducción la puesta en escena de una obra teatral en catalán, proporcionando un glosario con la terminología coloquial empleada durante el espectáculo traducida al inglés. BBLTRANSLATION realizó la traducción al [...]

Read More
teatro3

BBL aporta su experiencia en consultoría lingüística al proyecto MiniTea3 BBLTRANSLATION se suma al proyecto MiniTea3, un nuevo concepto de teatro que triunfa en Barcelona. Teatro de calidad a pocos centímetros del público que, además, tiene un precio muy asequible: ¡menos de 4 euros la obra! Una fórmula de éxito que pronto celebra su primer aniversario [...]

Read More