BBLTranslation не стоит на месте: мы адаптируемся к вашим вкусам

BBLTranslation открывает новые возможности для посетителей своего сайта: теперь они могут перемещаться по меню сайта BBLTranslation, самостоятельно выбрав его цвет.

Мы обсуждаем подробности этого инновационного решения с Франом Мендесом, редактором журнала Forbes и экспертом в сфере корпоративных коммуникаций.

BBLTranslation хочет, чтобы навигация по сайту была организована наиболее комфортным для пользователя образом, и выбор им цвета меню – это шаг в данном направлении.

Посещение сайта – это небольшое путешествие пользователя в новый мир (в данном случае мир компании), который он открывает для себя шаг за шагом. В этом путешествии он перемещается по меню, ссылкам и разделам; структура установлена компанией, создавшей сайт. Но… почему бы не предоставить пользователю возможность играть активную, а не только пассивную роль?

С этой целью BBLTranslation позволяет посетителям своего сайта выбрать один из трех цветов, предложенных компанией: бордовый, серый или синий.

“Как бордовый, так и серый с синим не отвлекают внимание, что очень важно при выборе услуг определенной компании,” – говорит Фран Мендес.

Как вы можете видеть на логотипе и баннерах BBLTranslation, корпоративным цветом компании являются синий с белым. Синий – цвет, символизирующий верность, ответственность, доверие, мудрость, веру и правду, а это основные ценности нашей компании.

Синий цвет выбирает 33% компаний, что превращает его в самый часто используемый корпоративный цвет. Синий особенно популярен в сферах, не часто бросающихся в глаза обычному человеку (таких как технология, энергетика, финансы и здравоохранение).

“Насколько я понял из анализа вашего сайта, вы предлагаете не только базовые переводческие услуги, но и занимаетесь присяжным переводом, устным переводом и различными другими специализированными видами переводов, которые могут быть незнакомы людям, не являющимся специалистами в сфере перевода. Именно в таком случае синий цвет наиболее выигрышен за счет своего свойства вносить ясность и четкость,” – считает Фран Мендес.

Сочетание синего и белого отражает наши принципы: ответственность в бизнесе (синий) и прозрачность оказываемых услуг (белый).

Тем не менее в рамках этого нового эксперимента с сайтом BBLTranslation также предлагает пользователям бордовый, который отражает нашу страсть к профессии и энергию и подразумевает создание долгосрочных отношений с нашими клиентами, которые бы способствовали взаимному процветанию и обмену знаниями; и серый, являющийся комбинацией голубого, пурпурного и желтого.

“Это достаточно рискованный вариант, но я уверен, что на вашем сайте он работает просто отлично,” – подчеркивает Фран Мендес.

На какую целевую аудиторию рассчитаны эти три цвета? Мы бы охарактеризовали ее следующим образом: бордовый – для самых энергичных и решительных клиентов, синий – для самых осторожных и осмотрительных, и серый – для самых утонченных, но в то же время ценящих простоту.

Каждый посетитель сайта может выбрать любой из этих цветов в зависимости от собственного настроения, любимого цвета или ощущений, которые он хочет испытать при просмотре сайта.

И это только начало проекта BBLTranslation “АКТИВНЫЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ”.